Founders

Ying Cao ESQ. 曹英律师

Angus Ni Esq. 倪非律师

Clay Zhu ESQ. 朱可亮律师

曹英律师是位于美国大纽约地区Ying Cao Law LLC (英卓律师事务所)创始人,美国移民律师协会纽约分会公司业务委员会秘书长，拥有纽约和新泽西两州的律师执照。英卓律师事务所主营业务包括：H-1B，L-1，O-1，E-2/E-3等各类工作签证、EB-2/3职业移民，EB-1C商业移民、EB-1A/EB-1B、NIW杰出人才类移民、EB-5 投资移民、跨国公司架构、公司法，商业和民用地产，商业诉讼等等。曹律师曾先后供职于苏利文.克伦威尔律师事务所(Sullivan & Cromwell LLP)，普凯律师事务所(Pryor Cashman LLP) 以及古德温波特 (Goodwin Procter LLP)。从2006年执业至今，曹律师的客户从上市公司，初创企业到

曹英律师是位于美国大纽约地区Ying Cao Law LLC (英卓律师事务所)创始人,美国移民律师协会纽约分会公司业务委员会秘书长，拥有纽约和新泽西两州的律师执照。英卓律师事务所主营业务包括：H-1B，L-1，O-1，E-2/E-3等各类工作签证、EB-2/3职业移民，EB-1C商业移民、EB-1A/EB-1B、NIW杰出人才类移民、EB-5 投资移民、跨国公司架构、公司法，商业和民用地产，商业诉讼等等。曹律师曾先后供职于苏利文.克伦威尔律师事务所(Sullivan & Cromwell LLP)，普凯律师事务所(Pryor Cashman LLP) 以及古德温波特 (Goodwin Procter LLP)。从2006年执业至今，曹律师的客户从上市公司，初创企业到各领域专业人士和杰出人才。过硬的专业素质，高性价比的服务，远高于业界平均水平的案件成功率，高效的律师和案件管理团队，让英卓律师事务所在大纽约地区声名鹊起。
Ying Cao is the founder of Ying Cao Law LLC in the Greater New York area of the United States, and the Secretary General of the Corporate Business Committee of the New York Chapter of the American Immigration Bar Association. She is licensed to practice Law in New York and New Jersey. Yin Cao Law LLC's main business practices include: H-1B, L-1, O-1, E-2/E-3 and all the other working visas, EB-2/3 professional immigration, EB-1C business immigration, EB-1A/EB-1B, NIW outstanding talent immigration, EB-5 investment immigration, MNC Structure, corporation law, commercial and residential real estate, commercial Litigation, etc. Ying has worked for Sullivan & Cromwell LLP, Pryor Cashman LLP and Goodwin Procter LLP. From the practice in 2006, her clients range from listed companies and start-ups to professionals and outstanding talents in various fields. The firm's strong professional quality, cost-effective services, well above the industry average success rate of cases, and efficient attorneys as well as case management team have made it well known in the greater New York area.

Clay Zhu ESQ. 朱可亮律师

Angus Ni Esq. 倪非律师

Clay Zhu ESQ. 朱可亮律师

朱可亮律师2000年开始在美国执业，至今已经在美国执业十九年，拥有加州、俄勒冈州、加州联邦地区法院、美国联邦第九巡回法院等多地的律师执照，目前是德恒律师事务所硅谷办公室的首席合伙人、律师。朱律师曾经长期在硅谷、旧金山等地的美国大型律所工作，专注于跨境投资并购、美国公司合规等领域的业务，还担任过世界银行等国际机构的资深法律顾问，曾接受《华尔街日报》、《中国经济评论》等多家知名媒体的采访，并在哥伦比亚大学、纽约大学、世界银行、美国外交关系委员会等知名场合发表专题演讲。朱律师长期关注中国企业在美国的高科技投资并购和合规问题，至今已经协助中国企业和基金在美国完成了涉及到芯片、无人车、新能源、人工智能、工业自动化、生物制药等领域总价值超过九十多亿美元的投资。朱律师在出口管制、海

朱可亮律师2000年开始在美国执业，至今已经在美国执业十九年，拥有加州、俄勒冈州、加州联邦地区法院、美国联邦第九巡回法院等多地的律师执照，目前是德恒律师事务所硅谷办公室的首席合伙人、律师。朱律师曾经长期在硅谷、旧金山等地的美国大型律所工作，专注于跨境投资并购、美国公司合规等领域的业务，还担任过世界银行等国际机构的资深法律顾问，曾接受《华尔街日报》、《中国经济评论》等多家知名媒体的采访，并在哥伦比亚大学、纽约大学、世界银行、美国外交关系委员会等知名场合发表专题演讲。朱律师长期关注中国企业在美国的高科技投资并购和合规问题，至今已经协助中国企业和基金在美国完成了涉及到芯片、无人车、新能源、人工智能、工业自动化、生物制药等领域总价值超过九十多亿美元的投资。朱律师在出口管制、海外投资审查、知识产权交易等领域积累了丰富的经验，代表中国企业多次与美国商务部、美国财政部等机构进行洽谈并达成合规方案，为中国客户极大的降低了在美国的合规风险。朱律师目前还担任了加州中美贸易促进会、硅谷华人工程师协会、中美高科技年度投资峰会等多家民间机构和智库在跨境并购与高科技领域的指定律师。
Clay Zhu has been practicing law in the United States for 19 years since 2000. He has been licensed in California, Oregon, the U.S. District Court of California, the 9th U.S. Circuit Court of the United States and other places. He is currently the chief partner and attorney of DeHeng Law Firm's Silicon Valley office. Clay has been working at large US law firms in Silicon Valley and San Francisco for a long time, focusing on cross-border investment and mergers, compliance of US companies and other fields. He has also served as senior legal counsel for international institutions such as the World Bank. He has been interviewed by the Wall Street Journal, China Economic Review and other well-known medias, and delivered keynote speeches at Columbia University, New York University, the World Bank, the Council on Foreign Relations and other well-known institutions. Clay has long focused on high-tech investment, acquisition and compliance issues of Chinese companies in the United States. He has assisted Chinese companies and funds to complete more than $9 billion investments in the fields of chips, unmanned vehicles, new energy, artificial intelligence, industrial automation, and biopharmaceuticals in the United States. Clay has accumulated rich experience in export control, overseas investment review, intellectual property transaction and other fields. On behalf of Chinese enterprises, he has negotiated with the U.S. Department of Commerce, the U.S. Department of Treasury and other organizations for many times and achieved compliance plans, which greatly reduced the compliance risks for Chinese clients in the United States. Clay has also served as the appointed attorney for many private organizations and think tanks in the field of cross-border mergers and acquisitions and high-tech, including the California U.S. China Trade Promotion Council, the Silicon Valley Chinese Engineers Association, and the Sino-US High-Tech Annual Investment Summit.

Angus Ni Esq. 倪非律师

Angus Ni Esq. 倪非律师

Angus Ni Esq. 倪非律师

倪非律师是AFN Law律师事务所的创始人。在创办AFN Law之前，倪律师在美国排名第一的原告证券诉讼律所就职，曾在美国各地的联邦法院主持多项大型集体诉讼。客户包括美国各大州立退休基金、大型对冲基金和公共基金机构。此前，倪律师曾在另一家美国顶尖的跨国律师事务所为多家全球财富500强的公司代理商业诉讼，白领刑事诉讼，和内部调查，并参与世界银行仲裁委（ICSID）和国际商会仲裁委（ICC）监督下进行的高价值国际仲裁。作为极少数能以流利中英文双语为客户提供美国商业诉讼服务的律师之一，倪律师专注为中国投资者和华资公司在美国利用其发达的诉讼机制解决纠纷，并保护他们的资产和权益。倪律师的联邦法院诉讼经验覆盖工商各业，包括制造、医疗、金融、零售、食品、消费等等。倪律师是华盛顿州和

倪非律师是AFN Law律师事务所的创始人。在创办AFN Law之前，倪律师在美国排名第一的原告证券诉讼律所就职，曾在美国各地的联邦法院主持多项大型集体诉讼。客户包括美国各大州立退休基金、大型对冲基金和公共基金机构。此前，倪律师曾在另一家美国顶尖的跨国律师事务所为多家全球财富500强的公司代理商业诉讼，白领刑事诉讼，和内部调查，并参与世界银行仲裁委（ICSID）和国际商会仲裁委（ICC）监督下进行的高价值国际仲裁。作为极少数能以流利中英文双语为客户提供美国商业诉讼服务的律师之一，倪律师专注为中国投资者和华资公司在美国利用其发达的诉讼机制解决纠纷，并保护他们的资产和权益。倪律师的联邦法院诉讼经验覆盖工商各业，包括制造、医疗、金融、零售、食品、消费等等。倪律师是华盛顿州和纽约州的执业律师，有华盛顿西区联邦法院、纽约南区联邦法院、纽约东区联邦法院的执业资格，并可随时在在各级联邦和州立法院申请单案出庭。倪律师是华盛顿州律师协会国际业务小组成员以及纽约市律师协会亚洲事务委员会会长。
Angus Ni is the founder of AFN Law PLLC. Prior to founding AFN Law, Angus worked at Securities Litigation, the No. 1 plaintiff Law firm in the United States, where he presided over a number of large class action lawsuits in federal courts across the United States. His clients include major U.S. state pension funds, large hedge funds and public funds. Prior to that, Angus has represented a number of Fortune 500 companies in commercial litigation, white-collar criminal litigation, and internal investigations in another leading U.S. multinational law firm, and participated in high-value international arbitrations conducted under the supervision of the World Bank Arbitration Commission (ICSID) and the International Chamber of Commerce Arbitration Commission (ICC). As one of the very few lawyers fluent in both Chinese and English who practice commercial litigation in the United States, Angus focuses on helping Chinese investors and Chinese companies use its advanced litigation system to resolve disputes and protect their assets and interests in the United States. Angus's experience in federal court litigation covers industrial and commercial sectors, including manufacturing, healthcare, finance, retail, food, consumer, and more. Angus is a practicing attorney in the states of Washington and New York, licensed to practice in the federal courts for the western district of Washington, the southern district of New York, and the eastern district of New York, and is available at any time to appear on petitions in federal and state courts at all levels. Angus is a member of the Washington State Bar Association's International Practice Group and the Chairman of the New York City Bar Association's Asian Affairs Committee.

Gang Yuan Esq. 袁钢律师

Gang Yuan Esq. 袁钢律师

Angus Ni Esq. 倪非律师

袁律师是一名有丰富跨境业务经验的律师，曾经在全球排名前列的大型英美律所担任合伙人和资深律师，累计执业超过16年。工作经验涉及向客户提供有关合并收购、首次公开发行、私募交易及争议解决的法律咨询。他的主要业务领域是向中国客户进行海外投资交易及外国客户对华投资提供咨询。他的经验包括代表中国的各类企业进行各种海外投资、融资和收购，代表中国的大型能源公司、行业领先的上市公司及大型民企的对外投资，特别是为中国企业在美国的投资和争议的解决提供支持。袁律师也代表跨国公司对中国的收购，包括代表世界大型私募基金和跨国公司对中国企业的并购。袁律师还代表客户进行过众多私募交易。他还深入处理过多项保险交易。袁钢先生还与美国领先的家族办公室合作，为高净值人士提供法律服务。袁律师是美国新泽西州、纽约

袁律师是一名有丰富跨境业务经验的律师，曾经在全球排名前列的大型英美律所担任合伙人和资深律师，累计执业超过16年。工作经验涉及向客户提供有关合并收购、首次公开发行、私募交易及争议解决的法律咨询。他的主要业务领域是向中国客户进行海外投资交易及外国客户对华投资提供咨询。他的经验包括代表中国的各类企业进行各种海外投资、融资和收购，代表中国的大型能源公司、行业领先的上市公司及大型民企的对外投资，特别是为中国企业在美国的投资和争议的解决提供支持。袁律师也代表跨国公司对中国的收购，包括代表世界大型私募基金和跨国公司对中国企业的并购。袁律师还代表客户进行过众多私募交易。他还深入处理过多项保险交易。袁钢先生还与美国领先的家族办公室合作，为高净值人士提供法律服务。袁律师是美国新泽西州、纽约州和加州的执业律师。
Gang Yuan is an attorney with rich experience in cross-border business. He has been a partner and senior attorney in one of the world's top-ranked large British and American law firms and his cumulative practice is more than 16 years. His professional experience has involved providing legal advice to clients on mergers and acquisitions, initial public offerings, private equity transactions and dispute resolution. His main business area is advising Chinese clients on overseas investment and foreign clients' investments in China. His extraordinary experiences includes representing a variety of Chinese companies in overseas investments, financing and acquisitions, representing major Chinese energy companies, industry-leading public companies and large private companies in outbound investments, especially supporting Chinese companies in investment and dispute resolution in the United States. Gang has also represented multinational companies on acquisitions in China, including acquisitions of Chinese companies by the world's largest private equity funds and multinational companies. Gang has also successfully represented clients in numerous private equity transactions and delved into a number of insurance deals. Gang works with America's leading family offices to provide legal services to high-net-worth individuals. Gang is a practicing attorney in New Jersey, New York and California.

Shenyang Wu Esq. 吴圣洋律师

Gang Yuan Esq. 袁钢律师

Shenyang Wu Esq. 吴圣洋律师

吴圣洋律师的主要业务包括人身损害赔偿案件中的行人、机动车交通事故、工地责任事故、场地责任侵权和诸多起诉市政府的案件。吴律师还对劳工法领域有一定经验，特别是处理员工福利保险抵押权争议方面。吴律师曾经在一家著名的中国律师事务所担任顾问，为欧洲客户提供外商投资、劳工法合规、海外反腐败法、英国反腐败法和中国反商业贿赂法等方面的法律咨询。吴律师对关于中美之间的外商投资有着很丰富的见解。吴律师在纽约州执业，是纽约州律师协会、纽约州诉讼律师协会、纽约郡律师协会和纽约亚裔律师协会的成员。他在纽约华人社区中也十分活跃，为各大公所提供免费的法律咨询服务。吴律师精通中英双语。
Shengyang Wu‘s main practice includes personal injury com

吴圣洋律师的主要业务包括人身损害赔偿案件中的行人、机动车交通事故、工地责任事故、场地责任侵权和诸多起诉市政府的案件。吴律师还对劳工法领域有一定经验，特别是处理员工福利保险抵押权争议方面。吴律师曾经在一家著名的中国律师事务所担任顾问，为欧洲客户提供外商投资、劳工法合规、海外反腐败法、英国反腐败法和中国反商业贿赂法等方面的法律咨询。吴律师对关于中美之间的外商投资有着很丰富的见解。吴律师在纽约州执业，是纽约州律师协会、纽约州诉讼律师协会、纽约郡律师协会和纽约亚裔律师协会的成员。他在纽约华人社区中也十分活跃，为各大公所提供免费的法律咨询服务。吴律师精通中英双语。
Shengyang Wu‘s main practice includes personal injury compensation cases involving pedestrians, motor vehicle traffic accidents, construction site liability accidents, site liability infringement and many lawsuits against the municipal government. John also has certain experience in the field of labor law, especially in handling employee benefit mortgage insurance disputes. John used to work as a consultant for a well-known Chinese law firm, advising European clients on foreign investment, labor law compliance, overseas anti-corruption law, UK anti-corruption law and China's anti-commercial bribery law. John has rich insights on foreign investment between China and the United States. His practices in New York State and is a member of the New York State Bar Association, the New York State Litigation Bar Association, the New York County Bar Association and the New York Asian Bar Association. John is proficient in both Chinese and English and is very active in New York's Chinese community to provide free legal advice to many major firms.