SUPPORT JUSTICE. END DISCRIMINATION. DONATE TO CALDA NOW.

• Recipient Account Email: caldainfo@gmail.com
  The account name is Chinese American Legal Defense Alliance. You may also choose to include your name and contact information in the transfer memo to help CALDA keep you updated on future developments. 

• 接收款项账户名称：caldainfo@gmail.com。账户名称是Chinese American Legal Defense Alliance。您也可以选择在转账时的Memo处留下您的姓名及联系方式以方便日后CALDA向您更新各项进展信息。

• Please make checks payable to Chinese American Legal Defense Alliance and mail them to: CALDA  27 Bleeker St  Millburn, NJ 07041

• 请将支票写给Chinese American Legal Defense Alliance。邮寄地址为:  CALDA 27 Bleeker St Millburn, NJ 07041 

• Many U.S. employers offer donation matching programs for charitable contributions made by their employees. If you are interested in supporting CALDA, please check with your employer to see if matching is available (Cash Donations or Matching Gifts). Most employers require you to process the match through a third-party platform such as Candid.org or Benevity.org—both of which CALDA is already registered with.

• 大批美国雇主公司会为员工的慈善捐款进行匹配捐助；如果您有兴趣为CALDA捐款，请联系您的雇主确认是否可以匹配(Cash Donations or Matching Gifts)。通常雇主会要求您使用第三方平台CANDID.ORG或BENEVITY.ORG(CALDA都已在册)进行捐助匹配。 

 * 

 The Chinese American Legal Defense Alliance (CALDA) is a 501(c)(3) nonprofit organization recognized by the U.S. Internal Revenue Service (IRS). All donations are tax-deductible to the extent permitted by law. 

华美维权同盟（Chinese American Legal Defense Alliance）是一家被美国国税局（IRS）认定的501(c)(3)非盈利组织，所有捐款可以作为纳税抵扣。